Gracias por visitar el sitio de LensCrafters, proporcionado por Luxottica Retail North America Inc. ("Luxottica Retail"). Este documento establece los términos y condiciones que se aplican al uso del sitio.

ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO

La fecha de vigencia de este Acuerdo de Términos de Uso ("Acuerdo") es el 22 de marzo de 2017. Esta versión del Acuerdo de uso reemplaza y sustituye los términos de uso anteriores aplicables a este sitio.

Este sitio es propiedad de Luxottica Retail. Nosotros, Luxottica Retail, y nuestros afiliados y agentes de terceros, proporcionamos este sitio web y los servicios relacionados con usted, el usuario de este sitio, únicamente para su uso personal, no comercial y sujeto a la aceptación y el cumplimiento del presente Acuerdo. Lea cuidadosamente los términos contenidos en este documento antes de utilizar este sitio y/o los servicios relacionados con el mismo. El uso de este sitio y de los servicios asociados confirma su aceptación incondicional de estos términos y condiciones. Si usted no acepta estos términos y condiciones, no utilice este sitio.

Cambios a este Acuerdo

1. Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de modificar este Acuerdo en cualquier momento. Cualquier cambio a estos términos se incluirá en una versión revisada de este Acuerdo accesible a través del sitio. Su uso continuado del sitio y cualquier servicio relacionado después de la publicación de cualquier cambio a este Acuerdo constituye su aceptación incondicional y la aceptación de quedar obligado por los términos modificados. Usted debe dejar de utilizar el sitio si no acepta su obligación bajo los términos y condiciones revisados.

Información de privacidad

2. Al usar este sitio, crear una cuenta de usuario y/o hacer pedidos de productos o servicios a través de este sitio, usted da su consentimiento a la recopilación y uso de información personal como se describe en nuestra Política de privacidad, la cual se incorpora a este Acuerdo. Puede acceder a una copia de la Política de Privacidad aquí. La información relativa a nuestras prácticas con respecto a cualquier información de salud que usted nos proporciona se incluyen en nuestro aviso HIPAA.

Uso general y licencia del sitio

3. Este sitio y sus servicios relacionados están destinados únicamente para su uso por aquellos que tienen 18 años o más y con mayoría de edad en la jurisdicción en la que residen. Si usted no es mayor de 18 años ni goza de la mayoría de edad en la jurisdicción en la que reside, no puede utilizar este sitio sin la supervisión de un padre o tutor legal. Si es un padre o tutor legal, usted acepta que vigilará y supervisará el uso de este sitio por parte de niños, menores y otras personas bajo su cuidado, y se compromete a ser responsable por su uso de este sitio.

4. LensCrafters proporciona el contenido de este sitio como un servicio a sus clientes. Este sitio no contiene información sobre todas las enfermedades ni contiene toda la información médica que pueda ser relevante. Todo el contenido proporcionado en este sitio es únicamente información general de salud y solo se diseñó para facilitar la comunicación entre usted y su proveedor de cuidado de salud. No tiene la función de diagnóstico y no puede proporcionar un diagnóstico para ningún individuo en particular ni debe ser utilizado como un sustituto para buscar consejo, diagnóstico, tratamiento o cuidado médico profesional. Todas las preguntas médicas específicas que tenga sobre su condición, tratamiento, cuidado o diagnóstico médico debe dirigirlas a su propio proveedor de cuidado de salud profesional. Usted nunca debe desatender el consejo médico ni demorar su búsqueda debido a algo que haya leído en este sitio.

5. Le concedemos una licencia limitada, no exclusiva y revocable para el uso personal y no comercial del sitio. Usted puede ver, copiar, descargar o imprimir material de este sitio para su uso personal y no comercial. En este contexto, el "uso personal y no comercial" no incluye presentar, cargar ni publicar los materiales en cualquier otro sitio, excepto que usted puede publicar y compartir los materiales de este sitio en relación con el uso no comercial y personal en sitios web y servicios de redes sociales, como Facebook, MySpace y Twitter, así como a través de blogs o tipos similares de mensajes. Esta licencia no incluye ningún derecho que no esté específicamente enumerado en este documento. Usted se compromete a utilizar este sitio únicamente con fines lícitos y de conformidad con los términos y condiciones contenidos en este documento.

6. Sin modificar el alcance de la licencia, y salvo lo expresamente previsto en el presente Acuerdo, esta licencia no incluye el derecho a (a) modificar, adaptar, traducir, copiar, reproducir, imitar, distribuir, publicar o revender el sitio ni su contenido, incluyendo, pero no limitado a, las marcas registradas y derechos de autor de Luxottica Retail y sus afiliados, o a crear obras derivadas de este sitio o sus contenidos; (b) hacer uso comercial del sitio o de cualquiera de sus contenidos (c) recopilar y utilizar los listados de productos, descripciones o imágenes; (d) descargar o copiar cualquier información de cuenta de usuario para uso personal o para el beneficio de otra persona; (e) eludir las medidas técnicas utilizadas para impedir o restringir el acceso a cualquier parte del sitio; (f) realizar ingeniería inversa, alterar la compilación o ensamblaje del sitio, o convertir en forma legible cualquier contenido de este sitio no destinado a ser leído, incluyendo, pero sin limitación, al uso o la visualización directa del código subyacente del sitio, excepto según se lo interpreta y muestra en un navegador web, (g) utilizar medios de recopilación de datos, robots o herramientas similares automatizadas de recopilación y extracción de datos para acceder al sitio, (h) violar o intentar violar la seguridad del sitio, o (i) interferir o intentar interferir con el buen funcionamiento del sitio.

7. Usted reconoce que su uso de este sitio es a nuestra discreción, y su licencia de uso del sitio podrá ser cancelada por nosotros en cualquier momento, por cualquier razón o sin razón alguna. Nos reservamos el derecho de, a nuestra entera discreción, rechazar la prestación del servicio, bloquear o impedir el acceso y uso futuro de este sitio, cancelar la cuenta de cualquier usuario y alterar o eliminar cualquier material enviado al sitio a través de una cuenta de usuario. Luego de la terminación de esta licencia, los términos de este Acuerdo continuarán aplicándose en la medida posible.

Derechos de propiedad intelectual

8. A menos que se indique lo contrario, todo el contenido en este sitio, incluyendo imágenes, ilustraciones, diseños, iconos, fotografías, segmentos de vídeo, texto y otro material, es propiedad de Luxottica Retail o sus proveedores, concedentes de licencias, socios o afiliados y está protegido por las leyes de derecho de autor de Estados Unidos e internacionales. Todo el contenido en este sitio es propiedad de Luxottica Retail o es utilizado por nosotros con el permiso de su propietario. La compilación de este sitio es propiedad exclusiva de Luxottica Retail y está protegido por las leyes estadounidenses e internacionales de derecho de autor. Usted acepta que no tomará ninguna acción incompatible con la propiedad de Luxottica Retail del sitio y su contenido.

9. Las marcas registradas, los logotipos y las marcas de servicio que aparecen en este sitio son propiedad de Luxottica Retail, The United States Shoe Corporationy (o sus afiliados) y terceros, y la imagen comercial de este sitio es propiedad de Luxottica Retail, The United States Shoe Corporation o sus afiliados. Todas las marcas comerciales que no son propiedad de Luxottica Retail, The United States Shoe Corporation o sus afiliados son propiedad de sus respectivos dueños, y, cuando sean usadas por Luxottica Retail, se utilizarán con permiso. Nada de lo contenido en este sitio puede ser interpretado como una concesión, por implicación, impedimento legal o de otro modo, de ninguna licencia o derecho a usar cualquier marca comercial. Las marcas registradas de Luxottica Retail, The United States Shoe Corporation y sus afiliados y/o su imagen comercial no pueden ser copiadas, imitadas ni utilizadas, en su totalidad o en parte (incluido el uso en metaetiquetas o en texto oculto), sin nuestro consentimiento previo por escrito. Usted acepta que no tomará ninguna acción incompatible con la propiedad de Luxottica Retail, The United States Shoe Corporation o sus afiliados, o la propiedad de cualquier tercero, de las marcas registradas e imágenes comerciales utilizadas en este sitio.

10. Todo uso no autorizado de cualquier contenido o material en este sitio está estrictamente prohibido y puede violar las leyes de derechos de autor y marcas comerciales y/o las leyes de privacidad, publicidad y/o los reglamentos y estatutos de comunicaciones. Para obtener información sobre cómo puede obtener autorización para utilizar cualquier material o contenido de este sitio, o para usar las marcas registradas, marcas de servicio, nombres de productos o imágenes comerciales de Luxottica Retail, The United States Shoe Corporation o sus afiliados, contáctenos a través de la sección Servicio al cliente de este sitio.

Su cuenta

11. Antes de que pueda hacer uso de determinados servicios relacionados con este sitio, es necesario registrarse como usuario y crear una cuenta de usuario. Usted acepta y garantiza que toda la información que usted nos proporciona a través de este sitio, incluyendo, pero no limitado a, cualquier información de contacto y otra información de registro de su cuenta, es veraz y exacta. Además, usted se compromete a mantener la exactitud de la información de su cuenta e informarnos puntualmente de cualquier cambio en la información de su cuenta, incluyendo, pero no limitado a, cualquier cambio en su dirección de email.

12. Usted acepta plena responsabilidad por todas las actividades que ocurran en su cuenta. Usted se compromete a no revelar la contraseña de su cuenta a otras personas y a notificarnos inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta. No somos responsables por ninguna pérdida u otro daño que usted pueda sufrir como resultado del uso de su cuenta o contraseña de usuario por otra persona, sea con su conocimiento o sin él.

13. Al crear una cuenta con Luxottica Retail, usted acepta recibir comunicaciones de nosotros electrónicamente a través de la dirección de email asociada a su cuenta. Aunque se puede optar por no recibir mensajes promocionales, nos reservamos el derecho de enviarle mensajes de información por email sobre su cuenta o avisos administrativos relacionados con el sitio, según lo permitido bajo la ley CAN-SPAM (15 U.S.C. §7701 et seq.).

Envío de contenido y actividad del usuario

14. Ocasionalmente podemos poner a su disposición en los servicios de este sitio características o secciones que le permitan a los usuarios publicar o cargar materiales al sitio o a nuestros servidores. Usted entiende que toda la información, las comunicaciones, los datos, el texto, el software, la música, el sonido, las fotografías, los gráficos, los videos, los mensajes u otros materiales (en adelante el "Contenido"), haya sido publicado de forma pública o transmitido con carácter privado, son responsabilidad exclusiva de la persona de la cual surgió este Contenido. Esto significa que usted, y no Luxottica Retail, es totalmente responsable de todo el Contenido que usted cargue, publique, envíe por email, transmita o que de otra manera proporcione a través del sitio o de cualquier servicio relacionado.

15. Usted representa y garantiza que: usted es el propietario o de otra forma controla todos los derechos vinculados al Contenido que carga, transmite o proporciona de alguna manera a través del sitio; el uso del Contenido que usted ofrece no viola los derechos de propiedad intelectual ni ningún otro derecho de terceros; y el uso del Contenido que proporciona no dañará a ninguna otra persona o entidad. De conformidad con, y sin limitarse a, lo anterior, usted acepta específicamente que: (a) no proporcionará ningún Contenido que sea ilegal (según las leyes locales, estatales, federales o internacionales) ni ningún Contenido que respalde actividades ilegales; (b) no proporcionará ningún Contenido que sea difamatorio, falso o calumnioso, o que contenga material ilegal, dañino, amenazador, hostigador, discriminatorio, abusivo, profano, pornográfico u obsceno; (c) no proporcionará ningún Contenido del cual no tenga derecho a ofrecer conforme a la ley o a la relación contractual o fiduciaria; (d) no proporcionará ningún Contenido que contenga virus de software ni otros dispositivos dañinos; o (e) no se hará pasar por otra persona o entidad ni falsificará encabezados o de otra manera manipulará los identificadores con el fin de encubrir el origen del Contenido que ofrece. Usted acepta que indemnizará a Luxottica Retail o sus afiliados por todas las reclamaciones que resulten del Contenido que publique o envíe, o estén relacionadas con él.

16. Usted otorga la siguiente licencia en relación al Contenido, en su totalidad o en parte, que publica o envía a este sitio: por medio del presente otorga expresamente a Luxottica Retail el derecho y la licencia irrevocables, no exclusivos, perpetuos y libres de regalías para usar, reproducir, adaptar, modificar, publicar, editar, traducir, ejecutar, transmitir, vender, explotar, emitir sublicencias o de otra manera distribuir y mostrar el Contenido y cualquier idea, concepto, instrucción o técnica contenidos en el presente por cualquier motivo y de cualquier manera que elija, de forma independiente o como parte de otros trabajos, en cualquier forma, medio o tecnología conocida o que se desarrolle en el futuro, sin restricción ni compensación de ningún tipo; y usted renuncia a todos los derechos morales vinculados a todo este Contenido. Con fines informativos, resaltamos que los usos para los que podemos publicar la información o el Contenido que usted proporciona incluyen, entre otros: reproducción y uso de cualquier y todos los medios que se conozcan en la actualidad o se desarrollen en el futuro; publicación del Contenido o de un trabajo derivado con fines de promoción, marketing y publicidad; y el uso en el desarrollo y la fabricación de productos.

17. Nosotros no controlamos el Contenido que usted u otros usuarios ofrezcan a través del sitio y, en consecuencia, no garantizamos su precisión, integridad o calidad. Usted entiende que al usar el sitio, puede estar expuesto a Contenido que es ofensivo, indecente u objetable. En ningún caso seremos responsables del Contenido, incluyendo, entre otros, errores u omisiones en el Contenido; ni de cualquier pérdida o daño de ningún tipo que surja como resultado del uso del Contenido publicado, enviado por email, transmitido o de otra forma proporcionado a través del sitio.

18. Las opiniones expresadas en las publicaciones o en otro Contenido de este sitio no son necesariamente las de Luxottica Retail o sus proveedores de contenido, publicistas, patrocinadores, afiliados o entidades relacionadas. No ofrecemos ninguna declaración ni garantía respecto a la información o las opiniones publicadas o de otra forma incluidas o transmitidas a través del sitio. No ofrecemos ninguna declaración ni garantía respecto a la veracidad, precisión o fiabilidad del Contenido, ni determinamos si el Contenido infringe los derechos de terceros. Usted reconoce que cualquier confianza en el material publicado por otros usuarios será bajo su propio riesgo.

19. No estamos obligados ni tenemos la obligación de revisar, monitorear, borrar o editar con regularidad el Contenido del sitio tal como lo publican los usuarios. No obstante, nos reservamos el derecho de hacerlo en cualquier momento a nuestra entera discreción, por cualquier motivo o sin motivo, y de editar o borrar cualquier publicación o presentación, en su totalidad o en parte, con o sin previo aviso. No asumimos ninguna responsabilidad por los daños que surjan a raíz del Contenido, o de nuestra alteración o eliminación de algún Contenido, incluso cuando se nos advierta sobre la posibilidad de estos daños.

20. Usted reconoce, aprueba y acepta que Luxottica Retail puede acceder, preservar y divulgar la información de su cuenta y cualquier Contenido que envíe si tenemos la obligación de hacerlo conforme a las leyes o si creemos de buena fe que la preservación o divulgación de este acceso es necesariamente razonable para: (a) cumplir con el proceso legal; (b) hacer valer este Acuerdo; (c) responder a reclamaciones relacionadas con el hecho de que este Contenido viola los derechos de terceros; (d) responder a sus solicitudes de Servicio al cliente; o (e) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de Luxottica Retail, sus afiliados, su personal, otros usuarios y el público.

Promociones y transacciones del sitio

21. No nos hacemos responsables de ningún error tipográfico o de otro tipo ni de omisiones con respecto a productos, precios u otra información proporcionada en este sitio. Todas las ventas y promociones de productos están sujetas a los términos de este Acuerdo, además de cualquier otro término que pueda aplicar. Los precios y ofertas promocionales están disponibles por tiempo limitado como se especifica en el sitio. Los precios y las promociones están sujetos a cambio sin previo aviso, al igual que el inventario y la disponibilidad.

22. La publicación de los precios en nuestro sitio no constituye una oferta de venta de mercancía, y la confirmación del pedido no es una aceptación de una oferta de compra de mercancía. No podemos confirmar el precio de un artículo hasta que usted realiza el pedido; sin embargo, NO generamos cargos en su tarjeta de crédito sino hasta después de que su pedido haya entrado en el proceso de envío. A pesar de nuestros mejores esfuerzos, algunos artículos que se muestran en este sitio pueden mostrar un precio erróneo. Si el precio correcto de un artículo es más alto que el precio anunciado, nosotros, a nuestra discreción, lo contactaremos para obtener instrucciones antes de enviarlo o cancelaremos su pedido y le notificaremos de dicha cancelación. El contrato de venta de mercancía entre nosotros y el cliente no entra en vigor hasta que cobramos una tarjeta de crédito válida o aceptamos el pago de otro modo.

23. Dependiendo de su ubicación, los artículos que compre en este sitio pueden estar sujetos a impuestos a la tasa estatal y local aplicable. Los impuestos aplicables se mostrarán durante el proceso de pedido.

24. Todos los artículos comprados en este sitio se hacen conforme a un contrato de envío. Esto significa que el riesgo de pérdida y el título de tales artículos se traspasan a usted en el momento luego de que los entregamos al proveedor de servicios de entrega.

25. Debido a que el servicio al cliente es muy importante para nuestro negocio, nos reservamos el derecho de negar cualquier venta si nos parece que usted tiene la intención de revender los productos. Además, nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de los artículos adquiridos por cada cliente, de cancelar cualquier pedido o parte de un pedido, o de negar el servicio a cualquier persona por cualquier razón. Tales razones pueden incluir, pero no se limitan a, el uso de cupones no autorizado, la disponibilidad de los productos, la discrepancia de precios o errores en el precio. Nos reservamos el derecho de cobrar cuotas o cargos adicionales de envío para cualquier producto con pedido en espera.

26. De vez en cuando, podemos ofrecer y/o copatrocinar concursos, sorteos, juegos u otras promociones similares a través de este sitio. Cada una de estas actividades se regirá por reglas específicas a la promoción, a las que se podrá acceder desde el sitio.

Enlaces a sitios de terceros

27. De vez en cuando podemos proporcionar enlaces a otros sitios de Internet o recursos a través de este sitio, y otros sitios pueden tener enlaces a este sitio. No hemos revisado la exactitud del contenido de ningún sitio de terceros vinculado. No declaramos ninguna aprobación, ya sea de manera expresa o implícita, sobre tales sitios vinculados de terceros. Debido a que no tenemos control sobre dichos sitios y recursos, usted reconoce y acepta que no somos responsables de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y que nosotros no aprobamos y no somos responsables de ningún contenido, publicidad, producto u otro material en, o disponible en, dichos sitios o recursos. Además, usted reconoce y acepta que no seremos responsables, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causada o supuestamente causada por, o en conexión con, el uso o dependencia de cualquier contenido, mercancía o servicio disponible en o a través de cualquiera de tales sitios o recursos. El uso de estos enlaces es bajo su propio riesgo.

Software

28. En la medida aplicable, el software de este sitio está sujeto a los controles de exportación de los Estados Unidos. Ningún software de este sitio puede ser descargado o exportado (i) a, o a un ciudadano o residente de, cualquier otro país al que Estados Unidos haya embargado bienes; o (ii) a cualquier persona de la lista de Naciones Especialmente Designadas del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos o de la lista de Órdenes Denegadas del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Al descargar o utilizar el software en este sitio, usted representa y garantiza que no está localizado en, no está bajo el control de, ni es ciudadano o residente de ningún país en dichas listas.

Renuncia de responsabilidad de las garantías; indemnización; resolución de conflictos

29. Luxottica Retail ofrece este sitio y los servicios asociados en conjunto con una o más compañías afiliadas y agentes externos. Todos los términos y condiciones relacionados con la limitación de garantías, su obligación de indemnizar a Luxottica Retail y el remedio disponible en caso de cualquier disputa se aplican por igual con respecto a estas empresas filiales y agentes.

30. ESTE SITIO, SU CONTENIDO Y LOS SERVICIOS RELACIONADOS SON OFRECIDOS POR LUXOTTICA RETAIL "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". LUXOTTICA RETAIL NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN CUANTO A LA OPERACIÓN DE ESTE SITIO, A LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIALES O PRODUCTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO, O A LA FUNCIONALIDAD DE LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LUXOTTICA RETAIL SE EXIME DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, DESEMPEÑO, ADECUACIÓN, DISPONIBILIDAD, EXACTITUD, CONFIABILIDAD, INTEGRIDAD O ACTUALIDAD DEL CONTENIDO, O DE NO VULNERACIÓN, ASÍ COMO GARANTÍAS DERIVADAS DE NEGOCIACIONES O USO O INTERCAMBIO. ADEMÁS, LUXOTTICA RETAIL NO GARANTIZA NI HACE NINGÚN TIPO DE DECLARACIÓN RESPECTO DE ESTE SITIO O DE LA PRECISIÓN, COMPLETITUD, FIABILIDAD, ACTUALIDAD O CONDICIÓN LIBRE DE ERRORES DE SU CONTENIDO, O DE QUE LAS DIVULGACIONES EN ESTE SITIO SATISFACEN LAS REGULACIONES DEL GOBIERNO SOBRE LA DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN RELACIONADA CON CIERTOS PRODUCTOS. LUXOTTICA RETAIL NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS ERRORES TIPOGRÁFICOS U OMISIONES RELACIONADAS CON PRECIOS, TEXTOS, FOTOGRAFÍAS O CUALQUIER OTRO CONTENIDO EN ESTE SITIO.

31. AL UTILIZAR EL SITIO DE LUXOTTICA RETAIL, USTED RECONOCE QUE EL USO DE ESTE SITIO, INCLUYENDO EL USO DE TODOS LOS CONTENIDOS, DATOS O SOFTWARE RELACIONADOS DISTRIBUIDOS POR, DESCARGADOS O ACCEDIDOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO, Y TODOS LOS SERVICIOS ASOCIADOS, ES BAJO SU PROPIO RIESGO. LUXOTTICA RETAIL NO GARANTIZA QUE SU SITIO, SERVIDORES O EMAILS ENVIADOS O RECIBIDOS EN NOMBRE DE LUXOTTICA RETAIL ESTÉN LIBRES DE VIRUS, GUSANOS U OTROS COMPONENTES NOCIVOS. ADEMÁS, LUXOTTICA RETAIL NO GARANTIZA LA OPERACIÓN CONTINUA, ININTERRUMPIDA Y LIBRE DE ERRORES DE SU SITIO, NI QUE TODAS LAS COMUNICACIONES ENTRE USTED Y LUXOTTICA RETAIL, O ENTRE USTED Y CUALQUIER OTRO USUARIO DEL SITIO, ESTARÁN PROTEGIDAS CONTRA EL ACCESO O INTERFERENCIA POR PARTE DE TERCEROS.

32. LUXOTTICA RETAIL NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO QUE PUEDA SURGIR O ESTÉ DE ALGUNA MANERA RELACIONADO CON SU USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DE ESTE SITIO O LOS SERVICIOS RELACIONADOS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, FORTUITOS, PUNITIVOS Y CONSECUENTES, INCLUSO SI LUXOTTICA RETAIL HA SIDO INFORMADO O DEBIERA HABER CONOCIDO LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, LUXOTTICA RETAIL NO SE HACE RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO A SU EQUIPO, EQUIPO DE TELECOMUNICACIONES U OTRA PROPIEDAD CAUSADO POR O COMO RESULTADO DE SU ACCESO A, O USO DE, ESTE SITIO, O POR LA DESCARGA DE LOS MATERIALES DE ESTE SITIO, O POR CUALQUIER DAÑO DERIVADO DEL ACCESO Y EL USO NO AUTORIZADO DE UN TERCERO DE SU INFORMACIÓN PERSONAL ALMACENADA EN LAS COMPUTADORAS Y/O SERVIDORES DE LUXOTTICA RETAIL. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LUXOTTICA RETAIL, SU EMPRESA MATRIZ, SUBSIDIARIAS O FILIALES, YA SEA EN CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD POR EL PRODUCTO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRA TEORÍA, DERIVADOS DE O EN RELACIÓN CON EL USO DE ESTE SITIO, SUPERARÁ LA SUMA DE $5 O EL MONTO TOTAL QUE USTED PAGÓ A LUXOTTICA RETAIL, EL QUE SEA MENOR.

33. CIERTAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES SE APLICAN A USTED, ALGUNAS O TODAS LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTES MENCIONADAS PODRÍAN NO APLICARSE A USTED, Y PODRÍA TENER DERECHOS ADICIONALES.

34. Usted se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Luxottica Retail, sus subsidiarias, agentes, distribuidores y filiales, y a sus funcionarios, directores y empleados, de y contra cualquier reclamación, demanda, daños, costos y gastos, incluyendo los honorarios razonables de abogados, derivados de o relacionados con su uso de este sitio y de los servicios prestados en relación con el sitio, o derivados de o relacionados con su violación de cualquier disposición de este Acuerdo o de cualquier garantía proporcionada en el mismo.
35. Usted acepta que si no está satisfecho con el sitio o cualquiera de los servicios ofrecidos en relación con el sitio, si no está de acuerdo con alguna parte de este Acuerdo, o si tiene cualquier otra disputa o reclamación con o en contra de Luxottica Retail con respecto a este Acuerdo o el sitio, su único y exclusivo remedio es dejar de utilizar el sitio y los servicios ofrecidos en relación con el sitio.

36. Este sitio es creado y mantenido por Luxottica Retail en el estado de Ohio. No hacemos ninguna representación de que el sitio o cualquiera de sus contenidos sean apropiados o estén disponibles para su uso fuera de los Estados Unidos de América, y el acceso al sitio desde territorios donde el contenido es ilegal está prohibido. Usted acepta que usted es el único responsable de cumplir con las leyes locales relacionadas con el uso de este sitio.

37. Usted acepta que las leyes del estado de Ohio, sin dar efecto a cualquier principio de conflicto de leyes, regirán este Acuerdo y cualquier disputa de cualquier tipo que pueda surgir entre usted y Luxottica Retail o sus afiliados. Independientemente de donde usted acceda a este sitio, usted acepta que cualquier acción o procedimiento que surja de este Acuerdo o su uso del sitio de Luxottica Retail, ya sea en derecho o en equidad, debe ser llevado ante los tribunales estatales o federales en Warren County, Ohio, y usted acepta irrevocablemente e incondicionalmente someterse a la jurisdicción personal exclusiva de dichos tribunales. Además, usted se compromete a presentar cualquier causa de acción con respecto a este Acuerdo dentro de un año luego de surgir la causa de la acción. Usted está de acuerdo en que una causa de acción presentada después de esta fecha está prohibida.

Cumplimiento

38. Usted reconoce que cualquier incumplimiento, posible o real, de este Acuerdo ocasionará daños irreparables a Luxottica Retail; este daño podría cuantificarse en daños monetarios y Luxottica Retail no encontraría una compensación adecuada en términos jurídicos. Por tanto, usted acepta que Luxottica Retail tendrá derecho, además de otras compensaciones disponibles, a solicitar y obtener una orden judicial u otra protección judicial adecuada de un tribunal competente que impida cualquier incumplimiento, posible o real, de sus obligaciones conforme a las disposiciones de este Acuerdo.

Divisibilidad y renuncia

39. La imposibilidad de insistir en el cumplimiento estricto de cualquiera de los términos y condiciones de este acuerdo no servirá de exención respecto a quebrantamientos posteriores, entre otros, o a la falta de fuerza ejecutoria. Si se determina que alguna de las partes de este Acuerdo es inválida o inejecutable conforme a las leyes vigentes o a una orden judicial, entonces la disposición inválida o inejecutable será sustituida por una disposición válida y ejecutable que perfectamente concuerde con la intención de la disposición original y el resto de este Acuerdo seguirá vigente.

Parte independiente

40. Usted es una parte independiente. Entre usted y Luxottica Retail no existe ninguna empresa conjunta, asociación, empleo o relación de representación a raíz de este Acuerdo o de su uso de este sitio.

Reclamaciones por infracción de derechos de autor

41. Luxottica Retail respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros, y cumple con los términos la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA, por sus siglas en inglés) en relación con tales derechos. Luxottica Retail se reserva el derecho de interrumpir el acceso a todo material infractor publicado en su sitio. Tales acciones no afectan ni modifican ningún otro derecho legal o contractual que Luxottica Retail pueda tener. Si usted cree que alguna porción del material contenido en este sitio infringe sus derechos de autor, notifique a Luxottica Retail de su reclamación conforme al siguiente procedimiento. Tomaremos las medidas pertinentes según la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA), 17 U.S.C. § 512(c)(3).

Se debe presentar una notificación por escrito al Agente Designado de este sitio:

Legal Department
4000 Luxottica Place
Mason, Ohio 45040
Fax: 513-492-6907
Email: adcopyreview@luxotticaretail.com

Para que sea válida, la notificación debe ser por escrito y contener la siguiente información:

• La firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido;
• Identificación de la obra con derechos de autor que se alega han sido infringidos o, si la notificación abarca múltiples obras con derechos de autor en un mismo sitio web, una lista representativa de tales obras en ese sitio;
• La identificación del material que se reclama como infractor o que es objeto de la actividad infractora y que debe ser eliminado o cuyo acceso debe ser inhabilitado, e información suficiente para permitir que el proveedor del servicio localice el material;
• La información suficiente para permitir al proveedor del servicio contactar a la parte reclamante, como la dirección, el número de teléfono y, si está disponible, una dirección de email donde se pueda contactar a la parte reclamante;
• Una declaración que indique que la parte demandante cree de buena fe que el uso del material descrito en la reclamación no está autorizado por el propietario, su agente o las leyes de derecho de autor;
• Una declaración que indique que la información en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que la parte reclamante está autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

Tras la recepción de la notificación por escrito que contenga la información que se indica anteriormente, Luxottica Retail:

• Eliminará o deshabilitará el acceso al material que se alega ha sido infringido;
• Enviará la notificación por escrito al presunto infractor;
• Tomará las medidas razonables para notificar de inmediato al presunto infractor sobre la eliminación o inhabilitación del acceso al material.

Una notificación de respuesta será efectiva si se hace por escrito, se presenta al agente designado e incluye básicamente lo siguiente:

• Una firma física o electrónica del presunto infractor;
• La identificación del material que ha sido eliminado o cuyo acceso ha sido inhabilitado y el lugar en el que aparecía el material antes de ser removido o su acceso desactivado;
• Una declaración bajo pena de perjurio indicando que el presunto infractor cree de buena fe que el material fue removido o inhabilitado como consecuencia de un error o identificación errónea del material a eliminarse o inhabilitarse;
• El nombre del presunto infractor, su dirección y número de teléfono y una declaración indicando que el presunto infractor acepta la jurisdicción de la Corte del Distrito Federal para el distrito judicial en el que se encuentra la dirección o, si es fuera de los Estados Unidos, de cualquier distrito judicial en el que se ubica Luxottica Retail, y que el presunto infractor acepta la notificación judicial de la persona que proporcionó la notificación o el agente de dicha persona.

Una vez recibida la notificación de respuesta que contiene la información que se indica arriba, Luxottica Retail:

• Proporcionará sin demora a la parte reclamante una copia de la notificación de respuesta;
• Informará a la parte reclamante que reemplazará el material eliminado dentro de los diez (10) a catorce (14) días hábiles siguientes a la recepción de la notificación de respuesta, siempre que el agente designado de Luxottica Retail no haya recibido notificación de la parte reclamante de que se ha presentado una petición procurando una orden judicial para impedir que el presunto infractor participe en la actividad infractora en relación con el material en la red o sistema de Luxottica Retail.

Este proceso corresponde solo a la presentación de reclamaciones por infracción de derechos de autor. Los mensajes relacionados con otros asuntos no recibirán respuesta a través de este proceso.

Información general

42. Este Acuerdo representa el entendimiento total entre las partes con respecto a su uso del sitio, y sustituye todos los demás acuerdos, expresos o implícitos, entre ellas. Este Acuerdo no podrá ser modificado salvo lo dispuesto en este documento o excepto por escrito, firmado por un representante autorizado de Luxottica Retail. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable por cualquier razón, el resto del Acuerdo se aplicará en la medida posible, y la disposición inválida será tratada como no perteneciente a este Acuerdo. La falta de acción por parte de Luxottica Retail con respecto a un incumplimiento de este Acuerdo por usted o por otros no constituye una renuncia a sus derechos con respecto a dicho incumplimiento o cualquier incumplimiento posterior, ni constituirá una renuncia a cualquier otro derecho en virtud del presente Acuerdo.
Se admitirá una versión impresa de este Acuerdo y de cualquier notificación proporcionada en forma electrónica en todo procedimiento judicial o administrativo basado ​​en, o relacionado con, el presente Acuerdo, en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos y registros originalmente generados y mantenidos en forma impresa.

43. Los títulos de las secciones en este Acuerdo de Términos de Uso son para conveniencia solamente y no tienen ningún efecto legal o contractual.

44. Todos los derechos no concedidos expresamente aquí son reservados.

Información general

Si tiene alguna pregunta o sugerencia respecto a estos términos y condiciones, contáctenos en:

Luxottica Retail North America Inc.
ATTN: Privacy Office
4000 Luxottica Place
Mason, Ohio 45040
Teléfono: 513-765-4321
privacyoffice@luxotticaretail.com